영어사전을 보면서 한개의 단어에 무슨 뜻이 그렇게 많나 생각했던 일이 있다.
한글도 생각해 보면 그런게 많은데 외국말이라 그러나 외우기가 여간 어려운 일이 아니다.
문덕의 문어다리 영단어는 이런걸 설명한 책이다.

A Cover B

'A는 B를 덮는다' 라는 중심의미를 통해
덮다, 보호하다, 보상하다, 숨기다, 여행하다, 가다, 보도하다 라는 뜻을 알 수 있다는 것이다.

The mountain was covered with snow. 그 산은 눈으로 덮여 있었다.

The rock covered him from the attack. 그 바위 때문에 그는 공격을 피할 수 있었다.
: 보호하다, 보상하다 (shield, protect)

He tried to cover his mistake. 그는 자신의 실수를 감추려 했다.
: 숨기다 (hide, conceal)

I can't cover the distance in an hour. 나는 한 시간안에 그 거리를 갈 수가 없다.
: 여행하다, 가다, 발자국으로 땅 위를 덮는 것이 여행이다.

The reporter covered her scandal. 그 기자는 그녀의 스캔들을 보도했다.
: 보도하다. (report) 활자로 지면을 덮는 것이 보도이다.
  (이 책보기 전엔 리포터가 그녀의 스캔들을 덮어주었다고 생각했을 법한 부분... 오호... 완전 반대로 생각했네...)


그림도 같이 있어서 이해하기가 쉽다. 글로만 쓰려니 부족해 보이는군.
시간 날때마다 조금씩 보고 있는데 재밌게 공부할 수 있다.

+ Recent posts